{"id":224,"date":"2018-09-08T17:23:12","date_gmt":"2018-09-08T17:23:12","guid":{"rendered":"https:\/\/astronomia.bedigital.cl\/fierce-winds-quench-intense-star-formation-in-a-very-distant-galaxy\/"},"modified":"2024-11-12T17:46:50","modified_gmt":"2024-11-12T17:46:50","slug":"fierce-winds-quench-intense-star-formation-in-a-very-distant-galaxy","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/astronomia.udp.cl\/es\/fierce-winds-quench-intense-star-formation-in-a-very-distant-galaxy\/","title":{"rendered":"Detectan viento gal\u00e1ctico en una de las galaxias m\u00e1s lejanas jam\u00e1s observadas"},"content":{"rendered":"<p><em>El Dr. Manuel Aravena del N\u00facleo Astron\u00f3mico de UDP detect\u00f3 con un equipo de astr\u00f3nomos el \\\\\\\"viento\\\\\\\" gal\u00e1ctico m\u00e1s distante jam\u00e1s observado, visto cuando el universo ten\u00eda solo mil millones de a\u00f1os. El documento, publicado en Science, se resume en el comunicado de prensa de ALMA a continuaci\u00f3n.<\/em><\/p>\n<p>Los astr\u00f3nomos (incluido\u00a0<a href=\"\/es\/\\\\\\&quot;https:\/\/astronomia.udp.cl\/manuel-aravena\/\\\\\\&quot;\/\">Manuel Aravena<\/a>\u00a0\u00a0del N\u00facleo de Astronom\u00eda), utilizando ALMA, con la ayuda de una lente gravitacional, han detectado el \"viento\" gal\u00e1ctico m\u00e1s distante jam\u00e1s observado de las mol\u00e9culas, visto cuando el universo ten\u00eda solo un bill\u00f3n de a\u00f1os. Al rastrear el flujo de salida de las mol\u00e9culas de hidroxilo (OH), que anuncian la presencia de gas formador de estrellas en las galaxias, los investigadores muestran c\u00f3mo algunas galaxias en el universo temprano apagaron un incendio incontrolable en curso.<\/p>\n<div id=\"\\\\\\&quot;attachment_6634\\\\\\&quot;\" class=\"\\\\\\&quot;wp-caption\"><a class=\"\\\\\\&quot;cboxElement\\\\\\&quot;\" title=\"\\\\\\&quot;Fierce\" href=\"\\\\\\&quot;https:\/\/astronomia.udp.cl\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/PR_Maravena18.png\\\\\\&quot;\" rel=\"\\\\\\&quot;lightbox[6633]\\\\\\&quot;\"><img decoding=\"async\" class=\"\\\\\\&quot;wp-image-6634\" src=\"\\\\\\&quot;https:\/\/astronomia.udp.cl\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/PR_Maravena18-282x300.png\\\\\\&quot;\" sizes=\"\\\\\\&quot;(max-width:\" srcset=\"\\\\\\&quot;https:\/\/astronomia.udp.cl\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/PR_Maravena18-282x300.png\" alt=\"\\\\\\&quot;Artist\" width=\"\\\\\\&quot;282\\\\\\&quot;\" height=\"\\\\\\&quot;300\\\\\\&quot;\" data-id=\"\\\\\\&quot;6634\\\\\\&quot;\" \/><\/a> Impresi\u00f3n art\u00edstica de una salida de gas molecular de una galaxia activa de formaci\u00f3n estelar. Cr\u00e9dito: NRAO \/ AUI \/ NSF, D. Berry<\/p>\n<p class=\"\\\\\\&quot;wp-caption-text\\\\\\&quot;\">\n<\/div>\n<p>Algunas galaxias, como la V\u00eda L\u00e1ctea y Andr\u00f3meda, tienen tasas relativamente bajas y bajas de nacimientos estelares, y cada a\u00f1o se enciende una nueva estrella. Otras galaxias, conocidas como galaxias de explosi\u00f3n estelar, forjan cientos o incluso miles de estrellas cada a\u00f1o. Este ritmo furioso, sin embargo, no se puede mantener indefinidamente.<\/p>\n<p>Para evitar quemarse en un corto per\u00edodo de gloria, algunas galaxias aceleran su fugaz nacimiento de estrellas expulsando, al menos temporalmente, vastas reservas de gas a sus halos expansivos, donde el gas se escapa por completo o llueve lentamente en la galaxia , desencadenando futuras explosiones de formaci\u00f3n estelar.<\/p>\n<p>Hasta ahora, sin embargo, los astr\u00f3nomos no han podido observar directamente estas salidas poderosas en el universo temprano, donde tales mecanismos son esenciales para evitar que las galaxias crezcan demasiado, demasiado r\u00e1pido.<\/p>\n<p>Nuevas observaciones con el Atacama Large Millimeter \/ submillimeter Array (ALMA), muestran, por primera vez, un poderoso \\\\\\\"viento\\\\\\\" gal\u00e1ctico de mol\u00e9culas en una galaxia vista cuando el universo ten\u00eda solo mil millones de a\u00f1os. Este resultado proporciona informaci\u00f3n sobre c\u00f3mo ciertas galaxias en el universo temprano fueron capaces de autorregular su crecimiento, para que pudieran continuar formando estrellas a lo largo del tiempo c\u00f3smico.<\/p>\n<p>\"Las galaxias son bestias complicadas y desordenadas, y pensamos que las salidas y los vientos son elementos cr\u00edticos de c\u00f3mo se forman y evolucionan, regulando su capacidad para crecer\", dijo Justin Spilker, astr\u00f3nomo de la Universidad de Texas en Austin y autor principal del art\u00edculo. Apareciendo en la revista Science.<\/p>\n<p>Los astr\u00f3nomos han observado vientos con el mismo tama\u00f1o, velocidad y masa en galaxias estelares cercanas, pero la nueva observaci\u00f3n ALMA es el flujo de salida m\u00e1s ambiguo y distante que se haya visto en el universo temprano.<\/p>\n<p>La galaxia, conocida como SPT2319-55, est\u00e1 a m\u00e1s de 12 mil millones de a\u00f1os luz de distancia. Fue descubierto por el Telescopio del Polo Sur de la National Science Foundation.<\/p>\n<div id=\"\\\\\\&quot;attachment_6636\\\\\\&quot;\" class=\"\\\\\\&quot;wp-caption\"><a class=\"\\\\\\&quot;cboxElement\\\\\\&quot;\" title=\"\\\\\\&quot;Fierce\" href=\"\\\\\\&quot;https:\/\/astronomia.udp.cl\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/nrao18cb19_align-images-1400x1221.jpg\\\\\\&quot;\" rel=\"\\\\\\&quot;lightbox[6633]\\\\\\&quot;\"><img decoding=\"async\" class=\"\\\\\\&quot;wp-image-6636\" src=\"\\\\\\&quot;https:\/\/astronomia.udp.cl\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/nrao18cb19_align-images-1400x1221-300x262.jpg\\\\\\&quot;\" sizes=\"\\\\\\&quot;(max-width:\" srcset=\"\\\\\\&quot;https:\/\/astronomia.udp.cl\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/nrao18cb19_align-images-1400x1221-300x262.jpg\" alt=\"\\\\\\&quot;ALMA,\" width=\"\\\\\\&quot;300\\\\\\&quot;\" height=\"\\\\\\&quot;262\\\\\\&quot;\" data-id=\"\\\\\\&quot;6636\\\\\\&quot;\" \/><\/a> ALMA, ayudado por una lente gravitacional, represent\u00f3 una imagen de la salida, o \"viento\", de una galaxia vista cuando el universo ten\u00eda solo mil millones de a\u00f1os. La imagen de ALMA (llamada de c\u00edrculo) muestra las mol\u00e9culas de hidroxilo (OH). Estas mol\u00e9culas rastrean la ubicaci\u00f3n del gas que forma la estrella mientras huye de la galaxia, impulsada por una supernova o \u201cviento\u201d alimentado por un agujero negro. El campo de la estrella de fondo (Encuesta de Energ\u00eda Oscura del Telescopio Blanco) muestra la ubicaci\u00f3n de la galaxia. La forma circular de dos l\u00f3bulos de la galaxia distante se debe a la distorsi\u00f3n causada por el efecto de aumento c\u00f3smico de una galaxia intermedia. Cr\u00e9dito: ALMA (ESO \/ NAOJ \/ NRAO), Spilker; NRAO \/ AUI \/ NSF, S. Dagnello; AURA \/ NSF<\/p>\n<p class=\"\\\\\\&quot;wp-caption-text\\\\\\&quot;\">\n<\/div>\n<p>ALMA pudo observar este objeto a una distancia tan tremenda con la ayuda de una lente gravitacional provista por una galaxia diferente que se encuentra casi exactamente en la l\u00ednea de visi\u00f3n entre la Tierra y SPT2319-55. La lente gravitacional (la curvatura de la luz debida a la gravedad) magnifica el fondo de la galaxia para que se vea m\u00e1s brillante, lo que permite a los astr\u00f3nomos observarla con m\u00e1s detalle de lo que podr\u00edan hacerlo. Los astr\u00f3nomos utilizan programas inform\u00e1ticos especializados para \"descifrar\" los efectos de las lentes gravitacionales para reconstruir una imagen precisa del objeto m\u00e1s distante.<\/p>\n<p>Esta vista con ayuda de la lente revel\u00f3 un poderoso \"viento\" de gas que forma estrellas que sale de la galaxia a casi 800 kil\u00f3metros por segundo. En lugar de una brisa suave y constante, el viento se desplaza en grupos discretos, eliminando el gas que forma la estrella tan r\u00e1pido como la galaxia puede convertir ese gas en nuevas estrellas.<\/p>\n<p>El flujo de salida fue detectado por la firma de la longitud de onda milim\u00e9trica de una mol\u00e9cula llamada hidroxilo (OH), que apareci\u00f3 como una l\u00ednea de absorci\u00f3n: esencialmente, la sombra de una huella dactilar de OH en la luz infrarroja brillante de la galaxia.<\/p>\n<p>A medida que se forman nuevas estrellas envueltas en polvo, \u00e9ste se calienta y brilla intensamente en luz infrarroja. Sin embargo, la galaxia tambi\u00e9n est\u00e1 lanzando un viento, y parte de \u00e9l sopla en nuestra direcci\u00f3n. A medida que la luz infrarroja atraviesa el viento en su viaje hacia la Tierra, las mol\u00e9culas de OH del viento absorben parte de la luz infrarroja en una longitud de onda muy particular que ALMA puede observar.<\/p>\n<p>\"Esa es la firma de absorci\u00f3n que detectamos y, a partir de ella, tambi\u00e9n podemos saber a qu\u00e9 velocidad se mueve el viento y hacernos una idea aproximada de la cantidad de material que contiene el flujo de salida\", explica Spilker. ALMA puede detectar esta luz infrarroja porque, en su viaje a la Tierra, la expansi\u00f3n continua del Universo la ha estirado hasta longitudes de onda milim\u00e9tricas.<\/p>\n<p>Seg\u00fan los investigadores, los vientos moleculares son una forma eficaz de que las galaxias autorregulen su crecimiento. Es probable que estos vientos se desencadenen por el efecto combinado de todas las explosiones de supernovas que acompa\u00f1an a la formaci\u00f3n r\u00e1pida y masiva de estrellas o por una fuerte liberaci\u00f3n de energ\u00eda cuando parte del gas de la galaxia cae sobre el agujero negro supermasivo situado en su centro.<\/p>\n<p>\"Hasta ahora, s\u00f3lo hemos observado una galaxia a una distancia c\u00f3smica tan notable, pero nos gustar\u00eda saber si vientos como \u00e9stos tambi\u00e9n est\u00e1n presentes en otras galaxias para ver hasta qu\u00e9 punto son comunes\", concluy\u00f3 Spilker. \"Si se dan b\u00e1sicamente en todas las galaxias, sabemos que los vientos moleculares son ubicuos y tambi\u00e9n una forma prevalente de que las galaxias autorregulen su crecimiento\".<\/p>\n<p>\"Esta observaci\u00f3n de ALMA demuestra c\u00f3mo la naturaleza unida a una tecnolog\u00eda exquisita puede darnos una idea de los objetos astron\u00f3micos distantes\", dijo Joe Pesce, Director del Programa de la NSF para NRAO\/ALMA, \"y el rango de frecuencia accesible a ALMA signific\u00f3 que pudo detectar la caracter\u00edstica espectral desplazada al rojo de esta importante mol\u00e9cula\".<\/p>\n<p>Esta investigaci\u00f3n se presenta en un documento titulado \"<a href=\"\/es\/\\\\\\&quot;https:\/\/arxiv.org\/pdf\/1809.01676.pdf\\\\\\&quot;\/\">Flujo molecular r\u00e1pido desde una galaxia polvorienta de formaci\u00f3n estelar en el Universo temprano<\/a>por J.S. Spilker, Aravena et al. en la revista\u00a0<a href=\"\/es\/\\\\\\&quot;http:\/\/www.science.org\/\\\\\\&quot;\/\">Science<\/a>.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dr. Manuel Aravena from the Astronomy Nucleus of UDP detected with a team of astronomers the most-distant galactic \u201cwind\u201d of molecules ever observed, seen when the universe was only one billion years old. The paper, published in Science, is summarised in the ALMA press release below. Astronomers (including\u00a0Manuel Aravena\u00a0from the N\u00facleo de Astronom\u00eda), using ALMA, &hellip;<\/p>\n<p class=\"read-more\"> <a class=\"\" href=\"https:\/\/astronomia.udp.cl\/es\/fierce-winds-quench-intense-star-formation-in-a-very-distant-galaxy\/\"> <span class=\"screen-reader-text\">Detectan viento gal\u00e1ctico en una de las galaxias m\u00e1s lejanas jam\u00e1s observadas<\/span> Leer m\u00e1s &raquo;<\/a><\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":381,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":""},"categories":[13],"tags":[35,41],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/astronomia.udp.cl\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/224"}],"collection":[{"href":"https:\/\/astronomia.udp.cl\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/astronomia.udp.cl\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/astronomia.udp.cl\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/astronomia.udp.cl\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=224"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/astronomia.udp.cl\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/224\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4010,"href":"https:\/\/astronomia.udp.cl\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/224\/revisions\/4010"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/astronomia.udp.cl\/es\/wp-json\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/astronomia.udp.cl\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=224"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/astronomia.udp.cl\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=224"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/astronomia.udp.cl\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=224"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}