{"id":3594,"date":"2016-01-15T19:02:36","date_gmt":"2016-01-15T19:02:36","guid":{"rendered":"https:\/\/astronomia.bedigital.cl\/espanol-astronomos-astroudp-usan-alma-para-observar-la-turbulenta-actividad-de-la-galaxia-mas-luminosa-del-universo\/"},"modified":"2024-11-12T17:42:15","modified_gmt":"2024-11-12T17:42:15","slug":"espanol-astronomos-astroudp-usan-alma-para-observar-la-turbulenta-actividad-de-la-galaxia-mas-luminosa-del-universo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/astronomia.udp.cl\/es\/espanol-astronomos-astroudp-usan-alma-para-observar-la-turbulenta-actividad-de-la-galaxia-mas-luminosa-del-universo\/","title":{"rendered":"Astr\u00f3nomos #AstroUDP usan ALMA para observar la turbulenta actividad de la galaxia m\u00e1s luminosa del Universo"},"content":{"rendered":"<p><strong>La galaxia m\u00e1s luminosa del Universo, un cu\u00e1sar\u00a0<em>oscurecido\u00a0<\/em>situado a 12.400 millones de a\u00f1os luz de la Tierra, es tan turbulenta que podr\u00eda terminar vaciando todo su contenido gaseoso \u2013a partir del cual se forman las estrellas\u2013, de acuerdo con nuevas observaciones realizadas por el\u00a0<em>Atacama Large Millimeter\/submillimeter Array<\/em>\u00a0(ALMA).<\/strong><\/p>\n<p>Un equipo de investigadores us\u00f3 ALMA para estudiar, por primera vez, el movimiento del medio interestelar de la galaxia, es decir, el gas y polvo presente entre las estrellas. Seg\u00fan\u00a0<a href=\"\/\/astronomia.udp.cl\/es\/tanio-diaz-santos\/\\\\\\&quot;\/\" target=\"\\\\\\&quot;_blank\\\\\\&quot;\" rel=\"\\\\\\&quot;noopener\\\\\\&quot; noopener\">Tanio D\u00edaz-Santos<\/a>, de la Universidad Diego Portales, en Santiago (Chile) y autor principal de este estudio, la galaxia es<\/p>\n<blockquote><p><em>\u201ctan ca\u00f3tica que se est\u00e1 autodestruyendo\u201d<\/em>.<\/p><\/blockquote>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"\\\\\\&quot;wp-image-3266\" src=\"\\\\\\&quot;https:\/\/astronomia.udp.cl\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/CYxmGEaWEAEcc1Z-300x201.jpg\\\\\\&quot;\" alt=\"\\\\\\&quot;CYxmGEaWEAEcc1Z\\\\\\&quot;\" width=\"\\\\\\&quot;300\\\\\\&quot;\" height=\"\\\\\\&quot;201\\\\\\&quot;\" data-id=\"\\\\\\&quot;3266\\\\\\&quot;\" \/> Tanto D\u00edaz-Santos y Roberto Assef en conferencia de prensa este viernes 15\/01\/2016<\/p>\n<p>Los estudios realizados anteriormente con el sat\u00e9lite\u00a0<em>Wide-field Infrared Survey Explorer<\/em>\u00a0(WISE) de la NASA revelaron que la galaxia, conocida como W2246-0526, tiene un brillo infrarrojo equivalente al aproximadamente de 350 billones de soles.<\/p>\n<p>Los datos recabados indican que se trata probablemente de un cu\u00e1sar oscurecido, una galaxia muy distante que tiene un insaciable agujero negro supermasivo en el centro que se encuentra tapado por un grueso manto de polvo.<\/p>\n<p>El brillo extremo de esta galaxia es generado por un peque\u00f1o, pero incre\u00edblemente energ\u00e9tico disco de gas que se sobrecalienta a medida que cae en espiral hacia el agujero negro supermasivo. Luego, la luz de este disco de acreci\u00f3n extremadamente brillante es absorbida por una espesa capa de polvo circundante que reemite la energ\u00eda en forma de luz infrarroja.<\/p>\n<blockquote><p><em>\u201cDebido a estas propiedades, este objeto resulta ser un mastodonte en la frecuencia infrarroja.\u201d<\/em><\/p><\/blockquote>\n<p>Se\u00f1ala\u00a0<a href=\"\/\/astronomia.udp.cl\/es\/roberto-j-assef\/\\\\\\&quot;\/\" target=\"\\\\\\&quot;_blank\\\\\\&quot;\" rel=\"\\\\\\&quot;noopener\\\\\\&quot; noopener\">Roberto Assef<\/a>, el astr\u00f3nomo de la Universidad Diego Portales que encabez\u00f3 el equipo de investigaci\u00f3n.<\/p>\n<blockquote><p><em>\u201cLa potente energ\u00eda infrarroja emitida por el polvo tiene luego un impacto directo y violento en toda la galaxia, produciendo una turbulencia extrema en todo el medio interestelar.\u201d<\/em><\/p><\/blockquote>\n<p><a href=\"\/es\/\\\\\\&quot;http:\/\/www.almaobservatory.org\/images\/newsreleases\/160115BrightGalaxyV5B.jpg\\\\\\&quot;\/\" rel=\"\\\\\\&quot;shadowbox;options={handleLgImages:\\\\\\'none\\\\\\'}\\\\\\&quot;\"><img decoding=\"async\" src=\"\\\\\\&quot;http:\/\/www.almaobservatory.org\/images\/newsreleases\/160115BrightGalaxyV5B.jpg\\\\\\&quot;\" alt=\"\\\\\\&quot;Anillos\" width=\"\\\\\\&quot;440\\\\\\&quot;\" height=\"\\\\\\&quot;5185\\\\\\&quot;\" border=\"\\\\\\&quot;0\\\\\\&quot;\" \/><\/a> Representaci\u00f3n art\u00edstica de W2246-0526, una galaxia cuyo brillo infrarrojo es equivalente al de unos 350 billones de soles. Seg\u00fan las nuevas observaciones hechas con ALMA, es tan turbulenta que podr\u00eda terminar vaci\u00e1ndose de todo el gas a partir del cual se forman las estrellas. Cr\u00e9dito: NRAO\/AUI\/NSF; Dana Berry \/ SkyWorks; ALMA (ESO\/NAOJ\/NRAO) |\u00a0Descargar imagen<\/p>\n<p>Los astr\u00f3nomos comparan esta reacci\u00f3n turbulenta a una olla con agua hirviendo. Si las condiciones se mantienen as\u00ed, afirman, la intensa radiaci\u00f3n infrarroja de la galaxia terminar\u00e1 evaporando todo su gas interestelar.<\/p>\n<p>Se trata de un tipo inusual de cu\u00e1sar conocido como\u00a0<em>galaxia caliente oscurecida<\/em>\u00a0por polvo (<em>hot dust-obscured galaxy<\/em>\u00a0o\u00a0<em>hot dog<\/em>). Son objetos muy raros: solamente 1 de cada 3.000 cu\u00e1sares observados por el sat\u00e9lite WISE pertenece a esta clase.<\/p>\n<p>El equipo de investigaci\u00f3n us\u00f3 ALMA para determinar con precisi\u00f3n el movimiento de los \u00e1tomos de carbono ionizado en toda la galaxia. Estos \u00e1tomos, que delatan el movimiento del gas interestelar, emiten luz infrarroja cuya longitud de onda, debido a la expansi\u00f3n del Universo, va extendi\u00e9ndose hacia ondas milim\u00e9tricas a medida que recorre vastas distancias c\u00f3smicas para alcanzar la Tierra.<\/p>\n<blockquote><p><em>\u201cSe encontraron grandes cantidades de carbono ionizado en un estado din\u00e1mico extremadamente turbulento por toda la galaxia.&#8221;<\/em><\/p><\/blockquote>\n<p>Afirma D\u00edaz-Santos. Los datos revelan que este material interestelar se desplaza a unos 500-600 kil\u00f3metros por segundo a trav\u00e9s de toda la galaxia.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"\\\\\\&quot;wp-image-3268\" src=\"\\\\\\&quot;https:\/\/astronomia.udp.cl\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Conferencia-Roberto-ALMA.jpg\\\\\\&quot;\" alt=\"\\\\\\&quot;Conferencia\" width=\"\\\\\\&quot;532\\\\\\&quot;\" height=\"\\\\\\&quot;152\\\\\\&quot;\" data-id=\"\\\\\\&quot;3268\\\\\\&quot;\" \/> Conferencia de prensa del viernes 15 de Enero en Fundaci\u00f3n telef\u00f3nica, en el sito de exposici\u00f3n de ALMA<\/p>\n<p>Los astr\u00f3nomos creen que esta turbulencia se debe principalmente al hecho de que la zona que rodea el agujero negro es al menos 100 veces m\u00e1s luminosa que todo el resto de la galaxia, mientras que en otros cu\u00e1sares la proporci\u00f3n es mucho m\u00e1s modesta. Esta intensa pero aislada radiaci\u00f3n ejerce tal presi\u00f3n sobre toda la galaxia que podr\u00eda llegar a tener efectos devastadores.<\/p>\n<blockquote><p><em>\u201cLa gran cantidad de energ\u00eda infrarroja descubierta con WISE nos hac\u00eda sospechar que esta galaxia se encontraba en un per\u00edodo de transformaci\u00f3n.\u201d<\/em><\/p><\/blockquote>\n<p>Se\u00f1ala Peter Eisenhardt, del\u00a0<em>Jet Propulsion Laboratory<\/em>\u00a0de la NASA en Pasadena (California), y l\u00edder cient\u00edfico de la misi\u00f3n WISE.<\/p>\n<blockquote><p><em>\u201cAhora ALMA nos ha demostrado que este voraz fog\u00f3n est\u00e1 haciendo rebosar la caldera\u201d<\/em>.<\/p><\/blockquote>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"\\\\\\&quot;wp-image-3270\" src=\"\\\\\\&quot;https:\/\/astronomia.udp.cl\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Captura-de-pantalla-2016-01-15-a-las-2.01.56-p.m.-300x280.png\\\\\\&quot;\" alt=\"\\\\\\&quot;Captura\" width=\"\\\\\\&quot;300\\\\\\&quot;\" height=\"\\\\\\&quot;280\\\\\\&quot;\" data-id=\"\\\\\\&quot;3270\\\\\\&quot;\" \/> La noticia apareci\u00f3 en varios medios nacionales e internacionales.<\/p>\n<p>Al combinar los modelos actuales de din\u00e1mica gal\u00e1ctica con los datos de ALMA se observa que esta galaxia es inestable y su gas interestelar est\u00e1 siendo expulsado en todas las direcciones. Esto significa que el\u00a0<em>hot dog<\/em>\u00a0de esta galaxia tiene los d\u00edas contados y que se est\u00e1 convirtiendo en un cu\u00e1sar m\u00e1s tradicional.<\/p>\n<blockquote><p><em>\u201cSi el patr\u00f3n se mantiene, es posible que W2246 termine despoj\u00e1ndose de gran parte del gas y del polvo que contiene\u201d<\/em><\/p><\/blockquote>\n<p>concluye\u00a0<a href=\"\/\/astronomia.udp.cl\/es\/manuel-aravena\/\\\\\\&quot;\/\" target=\"\\\\\\&quot;_blank\\\\\\&quot;\" rel=\"\\\\\\&quot;noopener\\\\\\&quot; noopener\">Manuel Aravena<\/a>, tambi\u00e9n de la Universidad Diego Portales y coautor del estudio.<\/p>\n<blockquote><p><em>\u201cSolo ALMA, con su capacidad de resoluci\u00f3n sin precedentes, puede permitirnos observar este objeto en alta definici\u00f3n y entender este episodio tan importante de la vida de esta galaxia\u201d<\/em>.<\/p><\/blockquote>\n<p>Este art\u00edculo, titulado originalmente<strong>\u00a0\u201cThe strikingly uniform, highly turbulent interstellar medium of the most luminous galaxy in the Universe\u201d<\/strong>\u00a0(\u2018El medio sorprendentemente uniforme y turbulento de la galaxia m\u00e1s luminosa del Universo\u2019) se publicar\u00e1 en la revista\u00a0<em>The Astrophysical Journal Letters<\/em>.<\/p>\n<p>Fuente: ALMA Observatory\u00a0<a href=\"\/\/almaobservatory.org\/es\/sala-de-prensa\/comunicados-de-prensa\/924-chaotic-turbulence-roiling-most-luminous-galaxy-in-the-universe\\\\\\&quot;\" target=\"\\\\\\&quot;_blank\\\\\\&quot;\" rel=\"\\\\\\&quot;noopener\\\\\\&quot; noopener\">http:\/\/almaobservatory.org\/es\/sala-de-prensa\/comunicados-de-prensa\/924-chaotic-turbulence-roiling-most-luminous-galaxy-in-the-universe<\/a><\/p>\n<p><em>Esta publicaci\u00f3n fue financiada por el Fondo\u00a0ALMA-CONICYT, asignado al proyecto N\u00b0\u00a031140016<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La galaxia m\u00e1s luminosa del Universo, un cu\u00e1sar\u00a0oscurecido\u00a0situado a 12.400 millones de a\u00f1os luz de la Tierra, es tan turbulenta que podr\u00eda terminar vaciando todo su contenido gaseoso \u2013a partir del cual se forman las estrellas\u2013, de acuerdo con nuevas observaciones realizadas por el\u00a0Atacama Large Millimeter\/submillimeter Array\u00a0(ALMA). Un equipo de investigadores us\u00f3 ALMA para estudiar, &hellip;<\/p>\n<p class=\"read-more\"> <a class=\"\" href=\"https:\/\/astronomia.udp.cl\/es\/espanol-astronomos-astroudp-usan-alma-para-observar-la-turbulenta-actividad-de-la-galaxia-mas-luminosa-del-universo\/\"> <span class=\"screen-reader-text\">Astr\u00f3nomos #AstroUDP usan ALMA para observar la turbulenta actividad de la galaxia m\u00e1s luminosa del Universo<\/span> Leer m\u00e1s &raquo;<\/a><\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":827,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":""},"categories":[18,13],"tags":[35,234,235],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/astronomia.udp.cl\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3594"}],"collection":[{"href":"https:\/\/astronomia.udp.cl\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/astronomia.udp.cl\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/astronomia.udp.cl\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/astronomia.udp.cl\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3594"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/astronomia.udp.cl\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3594\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4144,"href":"https:\/\/astronomia.udp.cl\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3594\/revisions\/4144"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/astronomia.udp.cl\/es\/wp-json\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/astronomia.udp.cl\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3594"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/astronomia.udp.cl\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3594"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/astronomia.udp.cl\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3594"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}